译文
淮海的(de)路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我(wo)们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命(ming)名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅(mei)花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐(jian)渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
道人禅院多么幽雅清静(jing),绿色鲜苔连接竹林深处。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
何况朝廷官军是符(fu)合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
注释
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
卒然:突然。卒,通“猝”。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。