译文
怀念起往日的(de)君主,铜人流下如铅水的泪滴。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风(feng)吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎(lang)乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多(duo)长,我的思念就有多久。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路(lu)。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
鹊(que)桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒(jiu)力发红。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
注释
⑦请君:请诸位。
素月:洁白的月亮。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”