译文
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高(gao)高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
长江滚滚东去(qu),下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次(ci)乘着扁舟离去,何时才能回还?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生(sheng)活也很欢悦。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我要早服仙丹去掉尘世(shi)情,
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷(yin)朝的废墟。因为抚摸到古(gu)老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
知(zhì)明
在山顶西望伏安,直见长江之(zhi)水正滚滚东流。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
⑸《相思》王维 古诗:想念。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
而:然而,表转折。
②萧索:萧条、冷落。