译文
思虑冲冲,怀念故乡(xiang)。君为何故,淹留他方。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴(lv)子也累得直叫。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重(zhong)合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听(ting)后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从(cong)我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
关内关外尽是黄黄芦草。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
⑶磨损:一作“磨尽”。
⑵烈士,壮士。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。