译文
你我咫尺之间(jian),却不可相亲,我好像一只被抛弃的(de)鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五(wu)马豪华大车。
我军驻扎在武功县东门外的青(qing)坂,天气严寒,兵士都(du)(du)在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻(gong),千万不要急躁。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火(huo)的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
(一)
过去的去了
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
注释
10.何故:为什么。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
⑦寒:指水冷。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。