译文
绵延曲折起伏的水波在不(bu)停(ting)地跳动着(zhuo)金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
昨夜春风(feng)吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
“魂啊归来吧!
此时夜空中(zhong)玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰(chen),把夜空辉映得一片璀璨!
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
注释
⑵邈:渺茫绵远。
42.少:稍微,略微,副词。
④朱栏,红色栏杆。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
(36)采:通“彩”。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。