译文
魂魄归来吧!
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
四周的树林和(he)山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
伯强之神居于何处(chu)?天地和气又在哪里?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成(cheng)的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半(ban)沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔(ben)忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
乘单(dan)车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
金石可镂(lòu)
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
老百姓从此没有哀叹处。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
⑸暴卒:横暴的士兵。
(11)门官:国君的卫士。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。