译文
“你一定占卦让魂魄还给他(ta)(ta),恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
身已死亡啊精神永不死,您的(de)魂魄啊为鬼中英雄!
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于(yu)是就把壶中的酒喝了下去。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在(zai)哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
美人虞姬自尽在乌江(jiang)岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶(ding)层。
千门万户的楼阁成了野(ye)草,只因为一曲《玉树后庭花》。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三(san)年。
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
以:用。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。