译文
我听俗语说:“看到兔子(zi)后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在(zai)一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
钟陵醉饮一别已经十余春(chun),又见到云英轻盈的掌上身。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
延年益寿得以不死,生命久(jiu)长几时终止?
雪路迢遥随溪转(zhuan),花宫山岳相映看。
容忍司马之位我日增悲愤。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被(bei)人憋屈,我的品质却更加明显。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
和煦的阳光(guang),风和日丽,万物快活地竞相生长。
虽然知道不足以报答万一,可(ke)贵处在于寄达我一片真情。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
7、智能:智谋与才能
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。