译文
春天,山上的(de)野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清(qing)香幽(you)幽地笼罩在秋水上。
习池的风景已与当年不同(tong)了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
哪年才有机会回到宋京?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格(ge),美好的时光又怎么会到来呢?
注释
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
比:连续,常常。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。