译文
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
出塞后(hou)再入塞气候变冷,
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手(shou)。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说(shuo):“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙(ya)门报了案(an)。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
懒得摇动(dong)白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
尾声:
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
⑥枯形:指蝉蜕。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
(50)莫逮:没有人能赶上。