译文
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
和她在南浦分别时两人泣不成(cheng)声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容(rong)貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天(tian)涯海角(jiao),一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
传说(shuo)青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
注释
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
16. 度:限制,节制。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。