译文
春草还没有(you)长绿,我的两鬓已(yi)成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不(bu)知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
骑(qi)马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
我要早服仙丹去掉尘世情,
不让娇嫩可爱的鲜(xian)花落到碧绿的青苔上。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
古往今来使人愤恨的事(shi)情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在(zai)旧日所住的半山园中。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试(shi)试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
(42)之:到。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。