译文
在战事紧急时(shi)挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
用什么下酒(jiu)?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心(xin)头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与(yu)你朝夕相守,为你把酒言欢。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯(min)。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
⑼槛:栏杆。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。