译文
我(wo)在京城小住时日,转眼间就又到(dao)了中秋佳节。篱笆下面的(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突(tu)破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能(neng)身(shen)为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平(ping)日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这(zhe)莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
酿造清酒与甜酒,
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
⑷品流:等级,类别。
高尚:品德高尚。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
巍峨:高大雄伟的样子
且:又。