译文
先帝知道我做事小心谨慎(shen),所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到(dao)人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸(jian)邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这(zhe)就是我用来报答(da)先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
哪能不深切思念君王啊?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾(jiu)啾。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
我年老而疏白的鬓发飘在清(qing)凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
30、第:房屋、府第。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。