译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
乐曲(qu)演奏未完,酒(jiu)宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
安居的宫室已确定不变。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
为何见她早起时发髻斜倾?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵(gui)千年?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像(xiang)王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息(xi)。
注释
而:表顺连,不译
189、相观:观察。
⑵道:一作“言”。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
12.斗:古代盛酒的器具。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。