译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
细细算来,一年(nian)春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情(qing)景。庭院中,杨柳依依,帘(lian)幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
为使汤快滚,对锅把火吹。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗(cha)环插满在发丝丛中。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
成万成亿难计量。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾(zeng)经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉(liang)没有终极之处。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
没有人知道道士的去向,
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。