译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运(yun)受阻致使饥荒四起,我们兄(xiong)弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五(wu)哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家(jia)业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不(bu)时点一下水。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
独自步行在回(hui)旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
为何纣王亲受天罚,殷商命(ming)运仍难挽救?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
13. 洌(liè):清澈。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
4、孤:封建时代王侯对自己的谦称。王后、皇后对自己的尊称,还有寡人,孤家等称呼.
[110]灵体:指洛神。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
孤烟:炊烟。