译文
子厚(hou)在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气(qi)节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
他曾经赐与我五百两黄(huang)金,我把黄金视为浮烟。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清(qing)。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋(qiu)天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼(lou)空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
注释
⑨相倾:指意气相投。
(4)宜——适当。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
多可:多么能够的意思。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。