译文
想在山中找个人家去投宿,隔水(shui)询问那樵夫可否方便?
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
为(wei)何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常(chang)?
(孟子)说:“恐怕比这还(huan)严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
荷花(hua)才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭(zao)到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
79、旦暮至:早晚就要到。
63.衔枚:指闭口不言。古时行军为防止士兵出声,令他们口中衔一根叫做枚的短木条,故称。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
膜:这里指皮肉。
18、重(chóng):再。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。