译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异(yi)常安静;我靠着窗户,含愁望秋天(tian)的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
时令将近寒食,春雨绵绵春草(cao)萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘(tang)边结根。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
东方有苍茫大海,沉溺万(wan)物浩(hao)浩荡荡。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情(qing)(qing)。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
内心自省:挂冠辞官是正确(que)做法,追溯往事叹何时公平。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
⑤只:语气助词。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
吴兴:今浙江湖州。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?