译文
有远大抱负的(de)人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊(a)(a)。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又(you)一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
只因为(wei)这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数(shu)枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
1.社雨:谓社日之雨,此处指春社多雨之季节;
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
从:跟随。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
⑼长:通“常”,持续,经常。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。