译文
古庙里远远传来(lai)缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依(yi)旧,故国已(yi)不(bu)在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活(huo)到七十岁,古来也是很少的了。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅(xun)捷生在何处?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多(duo)。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
注释
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑷天街:京城的街道叫天街,这里说《州桥》范成大 古诗南北街,是指当年北宋皇帝车驾行经的御道。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。