译文
旷野(ye)无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
哪一家盖起了豪华的(de)宅第?红漆的大门开在大道旁边。
手持杯蛟教导我掷占(zhan)方法,说此卜兆最吉他人难相同。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向(xiang)(xiang)桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
枯枝上发出了美丽(li)的新叶,涸流(liu)中也清泉汩汩,一片生机。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒(shu)发心中的不平。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
安居的宫室已确定不变。
注释
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。