译文
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
应龙如何以尾画地(di)?河海如何顺利流通?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青(qing)天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿(fang)佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
都与尘土黄沙伴随到老。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
将军从白马津出发,张展旌(jing)旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武(wu)安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
虚寂的厅堂秋风淅(xi)淅,
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼(bi)近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
[45]寤寐:梦寐。