译文
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗(an)叹心中的(de)那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
鲁国有个拿(na)着(zhuo)长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
一轮明月从祁连山升(sheng)起,穿行在苍茫云海之间。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
(12)使:让。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
⒀腹:指怀抱。
(9)甫:刚刚。
⑸瀛洲:海上仙山名。