译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我(wo)这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
可是时运不佳,长期漂泊五湖(hu)四海。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西(xi)。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风(feng)潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而(er)遇到洲岛,立(li)刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿(yan)途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松(song)门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其(qi)珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
注释
⑹晚来:夜晚来临之际。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
芙蓉:荷花的别名。