译文
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间(jian)。我骑马驰骋还不到(dao)半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立(li)即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落(luo)片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之(zhi)滨。
秋风凌清,秋月明朗。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
石头城
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒(han)。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”