译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
你不要下到幽冥王国。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树(shu)叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
春衫穿破了谁给我(wo)补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合(he)力杀戮?
此(ci)番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
我回忆儿童时,可以(yi)张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手(shou)叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适(shi)。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
蕃:多。
(9)新:刚刚。
38、秣:喂养(马匹等)。
(64)废:倒下。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。