译文
晋国献公的(de)丧(sang)期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下(xia)吧!”
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有(you)三十个秋春。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
我的翅羽(yu)稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破(po)碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
突然间好像银瓶撞破水浆四(si)溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀(dao)枪齐鸣。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
注释
135、遂志:实现抱负、志向。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⒂足:足够。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。