译文
做官做到将相,富(fu)(fu)贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的(de),从古到今都是这样啊。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
四更天初至时,北(bei)风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在(zai)除夕之夜到来,兆示着来年(nian)(nian)的丰收。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
魂魄归来吧!
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
楼外的垂杨(yang)千丝万缕,似乎想借(jie)此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
⒚代水:神话中的水名。
【皇天后土,实所共鉴】
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。