译文
同您(nin)分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区(qu)域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄(di)的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断(duan)义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝(quan)告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易(yi)逝,虚度了青春时光。
只要自己调养好(hao)身心,也可以益寿延年。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
〔27〕指似:同指示。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
以:因而。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。