译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我这山野之人一(yi)醉醒来之时,百尺高(gao)的老松树正衔着半轮明月。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加(jia)清冷辽阔。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
梅花色泽美(mei)艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香(xiang)消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留(liu)。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
足:多。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。