译文
天空中银河不(bu)断(duan)转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
大自然永恒地运转,悠悠长存(cun),而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
进献先祖先妣尝,
至于信(xin)中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
华山畿啊,华山畿,
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
王侯(hou)们的责备定当服从,
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏(shang),眼前这水乡湖塘秋日的风光?
注释
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
⑷亭亭,直立的样子。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。