译文
不必在往事沉溺中低吟。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的(de)(de)归隐之处。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华(hua)山去玉女祠呢?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁(hui)与赞誉多么混乱古怪。
天赋给我很多良好素质,我不断加(jia)强自己的修养。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
万乘(cheng)之尊出入宜谨慎,应该(gai)以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
当着众人不敢(gan)明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
仰观:瞻仰。
⑷河阳:今河南孟县。
染:沾染(污秽)。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。