译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
每(mei)到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边(bian),从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法(fa)具体描绘它的形状。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
秋天秀色从西而来,苍苍茫(mang)茫弥漫关中。
经不起多少跌撞。
小巧阑干边
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别(bie)的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
流放岭南与亲人断绝了音信(xin),熬过了冬天又经历一个新春。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤(tang),饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
一路上经过的地方,青苔小道留(liu)下鞋痕。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
69.诀:告别。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
②、绝:这里是消失的意思。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。