译文
秋(qiu)天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金(jin)黄。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
醉后失去了天和地,一头扎(zha)向了孤枕。
你留下的丝帕上,还带着(zhuo)离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵(zheng)的声(sheng)音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
④晓角:早晨的号角声。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。