译文
东山我很久没有(you)回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
白露凝珠的野草栖留几只残(can)萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
年年骑着高头大(da)马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天(tian)都拿着青铜大钱买酒狂饮(yin),整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
我在朋友家里看下棋(qi)。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如(ru)了!
千问万问,总不肯说出自己姓名,
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
注释
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
(14)诣:前往、去到
⑸愁余:使我发愁。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
21.椒:一种科香木。