译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
而今古庙高树,肃穆(mu)庄严久远渺然。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
西(xi)湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了(liao),在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难(nan),十分狼狈。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲(yu)倾斜。
注释
⑶几度:几次,此处犹言几年。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
11.待:待遇,对待
(6)祝兹侯:封号。