译文
宛如宫女脂粉残留的秀痕，仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅，南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨，金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲，声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山，梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散，幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上(shang)痕瘢，悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓，来悄悄修补香艳的痕斑？潇潇细雨中归鸿不断，翩翩飞远，无边无际的春寒，还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还，只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙，解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是，当梅雨过去而变(bian)成晴天，小鸟在梅树间啼叫连连，浓密的叶片下，点点梅子已又清又圆。
隔着门墙外面的杨柳树，那柔弱细长的枝条，就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春，体态最为婀娜多姿，妩媚而动人。
腰间插满蓬蒿做成的短箭，再也不怕猛虎来咬牛犊。
轻扣柴门竟无童仆回问声，窥看室(shi)内只有桌案和茶几。
天色将晚，行人急忙争渡，桨声幽轧轧，船儿满中流。江南江北同望波浪江烟，入夜行人还对歌在江边。
烟水浩渺的西湖波光荡(dang)漾，在百顷微风飘拂的水潭上，十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜，更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接，欢声笑语，笙歌弹唱，没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳，庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游，凤去台空只有江水依旧东流。
隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。
远处的邻村(cun)舍依稀可见，村落里飘荡着袅袅炊烟。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后，就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野，昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
把你的诗卷在灯前看，诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
（4）物外知：从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
（16）惘：迷惘失去方向。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜，老而无妻的人。矜，通“鳏”。寡，老而无夫的人。孤，幼而无父的人。独，老而无子的人。废疾，残疾人。
⑶谢灵运诗：“客心非外奖。”李善注：“奖，劝也。”江淹诗：“得夫非外奖。”张铣注：“得失由心，非外物所能奖劝。”
17.惠芳：左芳，字惠芳，是纨素之姊。（见《左棻墓志》）
（81）知闻——听取，知道。
⑶王孙：贵族的子孙，这里指送别的友人。
4 、意虎之食人 意：估计。