译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的(de)威力之大,足可以构思佳作,探寻胜(sheng)境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
青山有意要(yao)同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片(pian)叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞(xiu)容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
长堤(di)下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
(16)胜境:风景优美的境地。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
12.以:而,表顺接。
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。