译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许(xu)下(xia)功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
一轮明月从祁连山升起,穿行在(zai)苍茫云海之间。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白(bai)玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
明天又一个明天,明天何等的多。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
长费:指耗费很多。
①名花:指牡丹花。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
16.众人:普通人,一般人。
盖:蒙蔽。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。