译文
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自(zi)持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知(zhi)道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜(lian)人盼君早采撷。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻(huan)化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着(zhuo)当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北(bei)风。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
诵:背诵。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。