译文
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我(wo)腹中肠(chang)。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
行程(cheng)万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
我衷心地希望啊(a),如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
君王的恩宠(chong)就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似(si)续(xu)还断。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经(jing)有断肠的相思。
注释
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”