译文
水上、陆地上各种草本木本的(de)花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝(zhi)枝节(jie)节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而(er)不可轻易地玩弄它啊。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政(zheng)策有过失因而执(zhi)政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞(dong)庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
注释
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
以……为:把……当做。
⑻甫:甫国,即吕国。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑶吴王:指吴王夫差。