译文
香炉峰在阳光(guang)的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似(si)白色绢绸悬挂在山(shan)前。
子厚少年时就(jiu)(jiu)很(hen)精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
(他会)拿着龙旗遨游(you)天地,驾着鸾车周游浏览。
日中三足,使它(ta)脚残;
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
(10)敏:聪慧。
⑶将:方,正当。
④ 谕:告诉,传告。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
⑹云山:高耸入云之山。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。