译文
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出(chu)飒(sa)飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽(jin),我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪(xu)都不能(neng)够平稳。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝(si)飘进南窗。
跬(kuǐ )步
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
说是梨花(hua)又不是。道是杏花也不是。花瓣白(bai)白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
我自信能够学苏武北海放羊。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
6、滋:滋长。尽:断根。
⑩榜:划船。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
⑼年命:犹言“寿命”。
(5)最是:特别是。
③画梁:雕花绘画的梁柱。