译文
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
空旷啊天宇高(gao)秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
落花随风漫天飞舞,缤纷(fen)地飞入四周的帐幕中。
明(ming)妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微(wei)微亦低垂。
傍晚浮云收敛,淡(dan)净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有(you)如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
入春已经七(qi)天了,离开家已经有两年了。
年轻时候的努力是有益终身的大事(shi),对着匆(cong)匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
(17)之:代词,代诸葛亮。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
长(zhǎng):生长,成长。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
⑽旨:甘美。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。