译文
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
阳光照耀江水,腾起了(liao)薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋(wu)檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜(xi)爱啊,江南!
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种(zhong)东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中(zhong)长满了香草。
大散关的皑皑白雪足有三尺(chi)厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
还有其他无数类似的伤心惨事,
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
齐王:即齐威王,威王。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
(3)父:是对有才德的男子的美称。
185. 且:副词,将要。
苍:苍鹰。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
向:过去、以前。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。